"В наших джунглях закон один - если лев голоден, он ест": фраза из фильма


Флетчер рассказывает Реймонду о том, как Сухой Глаз пришел к Микки, чтобы сделать тому очень крупное предложение. Цифра со многими нулями его абсолютно не впечатляет.

Эпизод

Сухой глаз разочарован. Он упрекает Микки в потере нюха.

«Вы потеряли нюх, вы забыли закон джунглей, глядя на меня свысока. Если старый вожак, в первую очередь старый, а потом уже вожак, ему лучше подвинуться. Или его подвинут. Это недостойно, это ниже вас, Майкл. Я делаю вам одолжение, это офигенно большая сумма.» — «А это офигенно большой пистолет!»

Микки простреливает колени Сухому Глазу.

«Ну что, глаз-то уже не сухой. Больно да? Ты ищешь свои яйца или прячешься? Куда ты пополз нахрен? Обожрался пекинских уток и решил, что как вошел, так и выйдешь? Расскажи мне про закон джунглей. Как там было? Что-то там про достоинство? Старый или вожак? В наших джунглях закон один! Если лев голоден, он ест!»

Фраза в оригинале:

«There’s only one rule in the jungle: when the lion’s hungry, he eats!»

В ролях:

  • Микки Пирсон — Мэттью МакКонахи,
  • Сухой Глаз — Генри Голдинг.

Название фильма

Гангстерский комедийный боевик вышел в 2019 году.

Называется «Джентльмены» (The Gentlemen).

Еще цитаты из фильма


Vote DownVote Up (без оценок)


Классика кино