"В тюрьме города Бишоп держат самых страшных отморозков": фраза из сериала
Мак действует под прикрытием в роли заключенного, а Джек изображает из себя тюремного охранника. Райли должна была взломать тюремную компьютерную систему, но в итоге получила только доступ к камерам. Мак остается сам по себе. Ему потребовалось всего шесть дней и одна драка в прачечной, чтобы убедить вора в законе Эль Ноче, что он может помочь ему сбежать (всего за 2 миллиона долларов).
Эпизод
«В тюрьме города Бишоп держат самых страшных отморозков, убийц, членов банд, психопатов и таких парней, по сравнению с которыми эти покажутся пай-мальчиками. И угадайте, кто идет туда пустым. Никакого снаряжения, связи, даже перочинного ножа нет.»
«Теперь мне надо просто познакомиться с известным наркоторговцем, завоевать его доверие, на пару с ним сбежать из одной из лучших тюрем страны, а потом заглянуть к нему на огонек в убежище в Мексике. Ах да. Я забыл упомянуть, что за 22 года работы этой тюрьмы из нее никто не сбегал.»
Мак знакомится с О’Брайаном:
«Не люблю быть у кого-то в долгу. Так что отплачу тебе советом. Не надо было тебе со мной вообще говорить. Тут друзей ни у кого нет. Только враги. Если хочешь выжить, не лезь не в свое дело.»
«Хотелось бы мне воспользоваться его советом, правда. Но чтобы план сработал, мне нужно больше, чем просто выжить. Нужно завоевать доверие Эль Ноче.»
Совет от Райли:
«Тебе нужен кто-то, у кого нет друзей и нет близких. Я просмотрела досье заключенных и нашла подходящего парня. Винсент Хит. Сидит за вооруженное ограбление, уже третье. Он одиночка. Он в ссоре со всеми большими бандами в тюрьме. Так что, он подойдет идеально.»
Название фильма
Сериал выходил в 2016-2021 гг.
Называется «Новый агент МакГайвер» (MacGyver). Является ремейком классики — проекта «Секретный агент МакГайвер», транслировавшегося с 1985 по 1992 гг.
Эпизод — из 7-й серии 1-го сезона, которая называется «Can Opener» (Открывашка).