"В это тяжело поверить, но мне нужны деньги": фраза из фильма

2008 год. Инвестиционный банк проводит сокращение штата. В результате лишается работы глава управления рисками. Перед уходом он успевает передать сотруднику фирмы флешку с информацией об активах, неминуемое падение котировок которых вызовет грандиозный крах. В середине ночи руководство компании проводит совещание, пытаясь понять, что делать: защищать общественные интересы или спасать репутацию компании.

Эпизод

Сэм Роджерс — начальник отдела по трейдингу — разговаривает с Джоном Талдом — главой банка, который просит того остаться еще на два года. Талд высказывает свою жизненную позицию: кризисы случались во все эпохи, сделать ты с этим ничего не можешь, но на этом реально заработать. Роджерс сообщает, что остается в компании из-за денег.

«Как ты это ни назовешь, всегда одно и то же, снова и снова. Мы не изменились. И мы не можем это контролировать, остановить и даже замедлить. Нам едва удалось изменить процесс. Ты не бог. Но мы можем на этом заработать. Или оказаться на улице и бомжевать. И тех, кто выиграл, и кто проиграл всегда одинаковое соотношение. Счастливчиков и неудачников, жирдяев и голодных нищих в этом мире. Да. Конечно. Сегодня нас станет больше, чем было всегда. Но соотношение, оно осталось одинаковым.» — «Я остаюсь, Джон, но не из-за твоего красноречия. Мне нужны деньги. В это тяжело поверить, но мне нужны деньги.»

В ролях:

• Сэм Роджерс — Кевин Спейси,
• Джон Талд — Джереми Айронс.

Название фильма

Финансовый триллер вышел в 2011 году.

Называется «Предел риска» (Margin Call).

(без оценок)