"Нет ничего более жестокого, чем рушить мечту на полпути": фраза из аниме

Шота Айзава представляет суммарные результаты за сданные нормативы. Он сообщает, что ученик, занявший последнее место будет исключен. Коим оказывается Идзуку. Однако, учитель сообщает, что никого исключать не будет.

Эпизод

Всемогущий подкарауливает Шоту. Они обсуждают способности Идзуки. Айзава подытоживает, что считает потенциал парнишки всего лишь ненулевым.

Озвучка JAM CLUB:

«Его потенциал не был нулевым. Всего лишь. Я всегда буду выгонять бесперспективных. Нет ничего более жестокого, чем рушить мечту на полпути.»

Фраза на английском:

«There’s nothing crueler than letting a dream end midway.»

Название аниме

Аниме вышло в 2016 году.

Называется «Моя геройская академия» (Boku no Hero Academia).

Эпизод — из 6-й серии.

(без оценок)