"Мне не по душе быть чьей-то девушкой и вообще не по душе быть чьей-то": фраза из фильма
Том работает в конторе, которая делает поздравительные открытки. В компании появляется новая ассистентка Саммер. У нее с Томом завязываются с одной стороны легкие, с другой — сложные отношения.
Эпизод
В баре сидят Саммер, Том и его друг-коллега МакКензи. Последний выводит девушку на монолог.
«Мне не по душе быть чьей-то девушкой и вообще не по душе быть чьей-то. Я сама по себе. А близкие отношения частенько приносят людям боль. Кому это нужно? Мы молоды. В одном из красивейших городов мира… Есть смысл пожить весело, а все серьезное отложить на потом.»
Фраза в оригинале:
«I just don’t feel comfortable being anyone’s girlfriend. I don’t actually feel comfortable being anyone’s anything, you know.»
В ролях:
- Саммер — Зои Дешанель,
- МакКензи — Джеффри Аренд,
- Том — Джозеф Гордон-Левитт.
Название фильма
Ромком-драма вышла в 2009 году.
Называется «500 дней лета» (500 Days of Summer).
Еще цитата из фильма
(без оценок)
