"Гляди, это ты. Вот сколько в тебе плохого": фраза из мультфильма
Эксперимент № 626 — агрессивное и почти не убиваемое существо, созданное злым гением Джамба Джукиба. Оно сбегает по дороге в тюрьму и оказывается на Земле, на острове Кауаи. Притворившись собакой, 626 попадает в качестве друга-питомца к Лило, девочке, которую воспитывает сестра после смерти родителей. Теперь существо получает имя Стич.
Эпизод
Стич своими выходками все время мешает сестре Лило найти работу. На прогулке постоянно проказничает. Девочка показывает другу картинку, где «плохая доля» Стича разукрашена красным.
«Гляди, это ты. Вот сколько в тебе плохого. Это на редкость много для такого малыша. Надо это исправить.»
Фраза в оригинале:
«This is you. This is your badness level. It’s unusually high for someone your size. We have to fix that.»
Название мультфильма
Диснеевский мультфильм вышел в 2002 году.
Называется «Лило и Стич» (Lilo & Stitch).