Умершая дочь вернулась домой спустя 4 года: что за фильм

Маленькая школьница Камилла, погибшая в школьном автобусе, который свалился в пропасть, неожиданно как ни в чем не бывало возвращается к родителям через 4 года. При этом девочка не помнит, что с ней случилось несчастье и полагает, что вернулась домой в тот же день. Будто и не было этих 4 лет.

Вслед за ней в городок возвращаются и другие, ранее погибшие вместе с Камиллой дети. А за ними потянулись и другие покойники. Страшно, аж жуть. И если бы просто вернулись. Так они же с новыми способностями, о которых сразу и не скажешь, к добру это или к худу. Так и хочется сказать словами анекдота: «Умерла, так умерла!»

Американский сериал 2015 года называется «Возвращенные» (The Returned). Он является адаптацией французского кинопроекта «На зов скорби» (Les Revenants) 2012 года.

Видео эпизода

Оценки

На кинопоиске: 6,9.
На IMDb: 7,0.

Стоит ли смотреть

О сравнении ремейка с оригиналом:

Они почти в точности следуют французскому сценарию («На зов скорби»), но исполнение ужасно. Многие пожилые персонажи помолодели, большинство невзрачных и даже уродливых персонажей стали если не сексуальными, то хотя бы привлекательными. Оригинал был тщательно проработанной драмой с ощущением элегического диржамента, ремейк же представляет собой сюжетную кашу, лишенную атмосферы.

Это еще один пример того, как отличный иностранный сериал превращается в американский.

О темпе:

«Возвращенные» мучительно медленно разгоняются, так, что даже ближе к финалу не покидает ощущение, что это лишь пролог перед основными событиями, а не эти самые события и есть.

О сценарии:

В «Возвращенных» слишком много героев, в итоге авторы вынуждены вести сразу множество очень условно связанных сюжетных линий, что не дает возможности должным образом раскрыть ни один характер, сосредоточиться хотя бы на одной истории.