"Ублюдок, мать твою, а ну иди сюда": фраза из фильма
Получив ножевое ранение во время ограбления своего приятеля, Джой Теркс бежит на соседнее кладбище, где он натыкается на Мону, полупсихопатичную певицу панк-рок-кабаре, которая в настоящее время находится в процессе совершения самоубийства. Пораженные этим странным поворотом судьбы, двое аутсайдеров знакомятся и тут же влюбляются друг в друга.
Эпизод
Теркс роняет телевизор, Морт ранит его ножом и посылает ему вдогонку кучу отборных ругательств.
Озвучка Андрей Гаврилов:
«Ублюдок, мать твою, а ну иди сюда, говно собачье, решил ко мне лезть? Ты, засранец вонючий, мать твою, а? Ну иди сюда, попробуй меня трахнуть, я тебя сам трахну, ублюдок, онанист чертов, будь ты проклят, иди идиот, трахать тебя и всю твою семью, говно собачье, жлоб вонючий, дерьмо, сука, падла, иди сюда, мерзавец, негодяй, гад, иди сюда, ты говно, жопа!»
Фраза в оригинале:
«You motherfucker, come on, you little ass… fuck with me, eh?! You fucking little asshole, dickhead, cocksucker… You fuckin’ — come on, come fuck with me! I’ll get your ass, you jerk! Oh, you fuckhead, motherfucker! Fuck all you and your family! Come on, you cocksucker, slime bucket, shitface, turdball! Come on, you scum sucker, you fucking with me?! Come on, you asshole!»
В ролях:
- Морт — Билли Бастиани,
- Джой Теркс — Билли Зейн.
Название фильма
Криминальная комедия вышла в 1991 году.
Называется «Кровь и бетон» (Blood & Concrete).
(без оценок)
