"Ты дрался с аллигатором ради меня?" - "Это крокодил": фраза из фильма


Алан, Сара, Джуди и Питер смогли отбить игру. Они вернулись в дом. Сара делает следующий ход. В помещение обрушивается поток воды, крокодил загоняет женщину на люстру. Алан напрыгивает на тварюгу, чтобы отвлечь.

Эпизод

После того, как полицейский бьет ногой в двери дома, они не выдерживают. Вода вырывается вместе с крокодилом наружу. Сара и Алан стоят, держась за руки.

«Алан, ты дрался с аллигатором ради меня?» — «Это крокодил. Аллигаторы не имеют складок на ногах. Идем.» — «Мой прокол…»

Диалог в оригинале:

«Alan, you wrestled an alligator for me.» — «It was a crocodile. Alligators don’t have that little fringe on their hind leg.» — «My mistake.»

В ролях:

  • Сара — Бонни Хант,
  • Алан — Робин Уильямс.

Название фильма

Фантастико-приключенческий фильм вышел в 1995 году.

Называется «Джуманджи» (Jumanji).


Vote DownVote Up (без оценок)


Классика кино