"Неважно, бедный человек, или богатый... Важно, чтобы у него было доброе сердце": фраза из мультфильма
Злющей колдунье для проведения ритуала нужен ребенок с добрым сердцем. По всем параметрам ей подходит Якоб — сын сапожника и зеленщицы. Обратившись старухой (все еще мерзкой), она отправляется в город, где, купив 5 кочанов капусты, просит молодого человека проводить его до дома.
Уже в замке она принимает свой обычный облик и предлагает Якобу сделку: он получит рыцарские доспехи в обмен на прикосновение к камню. Когда парень начинает сомневаться, колдунья поднимает ставки, обещая ему много денег в придачу. Далее:
«Мама говорит, что неважно, бедный человек, или богатый… Важно, чтобы у него было доброе сердце.»
Колдунья смакует тезис «бедняк с добрым сердцем» и начинает злобно смеяться. Ей уже пришла в голову одна идея. Сейчас же она просто спрашивает:
«Ха-ха-ха! А если у него вдруг вырастет горб или нос? Доброе сердце ему поможет?» — «Да.»
Этот диалог предопределяет участь Якоба, который совсем скоро станет носатым горбуном.
Озвучка:
- колдунья — Наталья Данилова,
- Якоб в детстве — Елена Шульман.
Название мультфильма
Российский мультфильм 2003 года представляет собой комбинация знакомых с детства сказок Вильгельма Гауфа.
Называется «Карлик Нос».