"Наберитесь отваги, пробуйте, экспериментируйте. Не позволяйте никому загонять вас в рамки": фраза из мультфильма
Реми, молодой крысеныш мечтает стать шеф-поваром, как его кумир, покойный шеф-повар Огюст Гюсто.
Эпизод
Реми и его брат Эмиль хозяйничают на кухне дома. Крысеныш ищет шафран. Он замечает, как по включенному телевизору показывают запись с монологом Огюста Гюсто.
«Истинная кулинария не для робких. Наберитесь отваги, пробуйте, экспериментируйте. Не позволяйте никому загонять вас в рамки. Единственные ваши рамки — ваша душа. То что я говорю — правда: готовить может каждый, но лишь бесстрашные достигают величия.»
Фраза в оригинале:
«You must be imaginative, strong-hearted. You must try things that may not work, and you must not let anyone define your limits because of where you come from. Your only limit is your soul. What I say is true — anyone can cook… but only the fearless can be great.»
Роли озвучивали:
- Огюст Гюсто — Дмитрий Назаров,
- Реми — Сергей Бурунов.
Название фильма
Мультфильм вышел в 2007 году.
Называется «Рататуй» (Ratatouille).
Еще цитата из мультфильма
(без оценок)
