"Хьюстон, у нас проблема!": фраза из фильма
11 апреля 1970 года Центру управления полетами Хьюстона получает разрешение на запуск Аполлона-13. В команде Джим Ловелл, Фред Хейз и заменивший Кена Маттингли Джек Суайгерт.
Эпизод
Спустя три дня Суайгерт, выполняя указания Центра, включает вентиляторы для перемешивания жидкого кислорода. Это приводит взрыву бака, его содержимое выбрасывается в космос, соседняя емкость также оказывается поврежденной. В Центре наблюдают за изменениями показателей приборов. Джим Ловелл сообщает о неполадках.
«Это Хьюстон. Объясните, что происходит.» — «Хьюстон, у нас проблема!»
Фраза в оригинале:
«Houston, we have a problem.»
В роли Джима Ловелла — Том Хэнкс.
Название фильма
Историческая драма вышла в 1995 году.
Называется «Аполлон-13» (Apollo 13).
Классика кино