"Я пришел пожевать жвачки и надавать по морде, а жвачка закончилась": фраза из фильма
Джон Нада приезжает в Лос-Анджелес в поисках работы. Он останавливается в лагере для бездомных, где начинают происходить странные вещи. Герой становится свидетелем, как полицая громит церковь, расположенную через дорогу, и сам лагерь. Джон находит коробку с солнцезащитными очками. Когда он надевает одну пару, начинает видеть пришельцев вместо некоторых людей.
Эпизод
Джон заходит в отделение банка в дробовиком в руках. Он видит кучу пришельцев и произносит.
Озвучка CP Digital:
«Я пришел пожевать жвачки и надавать по морде, а жвачка закончилась.»
Фраза в оригинале:
«I have come here to chew bubblegum and kick ass… and I’m all out of bubblegum.»
В роли Джона Нады — Родди Пайпер.
Название фильма
Триллер вышел в 1988 году.
Называется «Чужие среди нас» (They Live).
(без оценок)Классика кино
