"Ты ранен, у тебя кровь течет!" - "У меня нет времени истекать кровью": фраза из фильма

Голландец с командой находят деревню повстанцев. Наскок оказывается удачным. Однако, они выясняют, что заложники были агентами ЦРУ.

Эпизод

Пончо подходит к сержанту Блэйну Куперу, который пытается снять, окопавшегося партизана.

Озвучка Гоблин:

«Ты ранен, у тебя кровь течет!» — «У меня нет времени истекать кровью.»

Диалог в оригинале:

«You’re hit! You’re bleedin’, man!» — «I ain’t got time to bleed.»

В ролях:

• сержант Блэйн Купер — Джесси Вентура,
• Хорхе «Пончо» Рамирес — Ричард Чавес.

Название фильма

Научно-фантастический боевик вышел в 1987 году.

Называется «Хищник» (Predator).

(без оценок)