"Милый, ты бумажный самолетик, а я боинг 747": фраза из сериала
Белль Нуар — автор эротических романов-бестселлеров. Звезда приезжает в Провинстаун в рамках своего книжного тура. Здесь она встречает Микки, который знакомит ее с Химиком, а последняя дает Белль Черную таблетку. В результате писательница за ночь заканчивает целую книгу.
Эпизод
Белль приходит к Микки. Тот украл таблетки, а теперь агент из Голливуда в восторге от его сценария. Микки произносит: «Я теперь один из вас». Белль отвечает.
«Милый, ты бумажный самолетик, а я боинг 747. Не думай, что ты такой же как я, только потому что умеешь летать.»
Фраза в оригинале:
«Honey, you’re a paper airplane and I’m a 747. Don’t you ever think you’re anything like me just because you can fly a little.»
В ролях:
- Белль Нуар — Фрэнсис Конрой,
- Микки — Маколей Калкин.
Название фильма
10-й сезон телесериала антологии вышел в 2021 году.
Называется: «Американская история ужасов: Двойной сеанс» (American Horror Story: Double Feature).
Эпизод — из 3-й серии 10-го сезона.