"Из всех ценностей ты выбрал карту": из какого фильма фраза
Охотника за сокровищами Виктора Салливана интересует утерянное золото Магеллана. В его приключениях ему нужен помощник, которым становится мелкий воришка Нейтан Дрейк, подрабатывающий барменом.
Эпизод
Салливан знакомится с Дрейком в баре и говорит, что хочет нанять его. Виктор также крадет браслет, который до этого стащил у девушки сам Нейтан. Вместо браслета у молодого человека оказывается визитка Салливана. Теперь Дрейк приходит к тому домой.
В трейлере фильма эпизод озвучивается как:
«Из всех ценностей ты выбрал карту».
В дубляже по-другому:
«Эй, вижу, терпение не твой конек.» — «Что, не ждали?» — «Наоборот, даже налил тебе выпить.» — «Ширли темпл, как остроумно.» — «А браслет?» — «В первом ящике стола, можешь забрать. Но, думаю, тебя интересует рыбка покрупнее.» — «Нет, я пришел за браслетом.»
«Почему карта? Ты первым делом подошел к ней?» — «На вид она может быть подлинной.» — «Нет, не может быть, а есть.»
В ролях:
- Нейт — Том Холланд,
- Салли — Марк Уолберг.
Название фильма
Приключенческий боевик вышел в 2022 году.
Называется «Анчартед: На картах не значится» (Uncharted).
Еще цитаты из фильма
- Корабли Магеллана. Они даже прекраснее, чем я себе представляла.
- Пятьсот лет назад мои предки нашли величайшее из сокровищ.
(без оценок)
