"И поэтому мы на летающем пончике в миллиарда км от Земли без подстраховки": фраза из фильма
Зоб и Обсидиан посланы на землю Таносом за Камне Времени. Им не удается забрать его у Стрэнджа. Они похищают доктора.
Эпизод
Питер Паркер и Тони Старк пробираются на борт космического корабля Зоба. Они спасают Стрэнджа. Тот не готов благодарить Старка за освобождение.
Стрэндж, Железный Человек, Человек-Паук:
«В отличие от всех я на вас не работаю!» — «Поэтому мы на летающем пончике в миллиардах км от Земли без подстраховки!» — «Я подстраховка!» — «Нет, ты безбилетник. Не перибивай взрослых.» — «Простите я не уловил суть ваших отношений. Он что ваш стажер?» — «Нет. Я Питер, кстати.» — «Доктор Стрэндж!» — «А, выпендриваться будем. Ну тогда я Человек-паук.»
Диалог в оригинале:
«Unlike everyone else in your life, I don’t work for you.» — «And due to that fact, we’re now in a flying doughnut billions of miles from Earth with no backup.» — «I’m backup.» — «No, you’re a stowaway. The adults are talking.» — «I’m sorry, I’m confused as to the relationship here. What is he, your ward?» — «No. I’m Peter, by the way.» — «Doctor Strange.» — «Oh, you’re using made-up names. Um… I’m Spider-Man, then.»
В ролях:
- Тони Старк — Роберт Дауни-младший,
- Стивен Стрэндж — Бенедикт Камбербэтч,
- Питер Паркер — Том Холланд.
Название фильма
Супергеройский фильм (19-й в киновселенной Marvel) вышел в 2018 году.
Фильм «Мстители: Война бесконечности» (Avengers: Infinity War).
Еще цитата из фильма
(без оценок)
