"Фатима, какая у тебя фатима": фраза из фильма
Русские мафиози планируют похитить шейха в Нью-Йорке, чтобы потребовать выкуп в миллиард долларов. Шейх кладет глаз на Мэри, она заманивает его в лифт. Из лифта выходит уже Соколов, одетый шейхом.
Эпизод
В ожидании похищения Соколов, одетый шейхов наблюдает за танцем наложницы.
«Молодец, Фатима, хорошо. Иди. Хотя нет, погоди. Погоди, Фатима. О, какая у тебя фатима! Вай-вай, минуточку. Щас, Фатима. Сейчас мы с тобой тяпнем. Водочки. По-нашему, по-арабски.»
Наложницей оказывается Мэри. Она говорит Соколову, что шейх ведет себя гораздо лучше, чем он.
«Черт побери, я же должен соблюдать достоверность.» — «О, и вам это блестяще удается. Фатима, какая у тебя фатима.»
В это время шейха-Соколова начинают похищать.
В ролях:
- Соколов — Дмитрий Харатьян,
- Мэри — Келли Мак-Грилл, озвучивает Наталья Варлей.
Название фильма
Российско-американская криминальная комедия вышла в 1992 году.
Называется «На Дерибасовской хорошая погода, или На Брайтон-Бич опять идут дожди».